Rapidez no gatilhoNos primeiros tempos de trabalho quando esbarramos num problema ou num pedido que no momento quase parece absurdo e impossível de...
AeroportoOutra função de um Guia-Intérprete é dar apoio no aeroporto. Tanto nas chegadas como nas partidas. Pode até parecer que não há...
Missão CumpridaOntem estava a fazer arrumações e encontrei estas cartas... Fui abrindo uma a uma e relembrando estes grupos. São as pequenas cartas de...
À espera do Senhor XFoi um daqueles dias de aeroporto, em que ficamos o dia todo a receber os participantes de um congresso que chegam em vôos diferentes. As...
kosher, hallal, sem glúten...lagosta...dietasEscolher uma ementa não é algo fácil e rápido. A ideia de que basta escolher a gastronomia local está errada. Apresentar a gastronomia...
O eléctrico 28 - o do desejo!Os franceses são os mais apaixonados pela viagem no eléctrico 28. Querem descobrir o charme e a beleza de percorrer as colinas de Lisboa...
HoráriosFrequentemente perguntam-me como é afinal o meu horário. Um Guia-Intérprete não tem horários. Trabalha a qualquer dia da semana, a...
O dia em que comi 4 pastéis de Belém de seguida!Nunca tinha comido mais de dois! E nesse dia com a diversão do grupo e sobretudo a simpatia deste casal aceitei o desafio e comi quatro...
Doces HavaianosHouve um ano na minha vida de trabalho que foi recheado de grupos do Hawai. Além de pessoas muito simpáticas, divertidas e sempre muito...
Traduzir os nomes de cidades e países - CáquêCreio que já todos um dia, num serão com amigos tiverão como tópico de conversa a tradução de nomes de cidades e países: porquê dizer...
